away from การใช้

• พวกนั้นใช้ป้ายแบบนี้กันศัตรูให้ห่างจากหมู่บ้าน
  They use these signs to keep enemies away from their villages.
• บอกเขาว่าอยู่ห่าง ๆ ไร่ของฉัน จะได้ไม่มีปัญหากัน
  Told him to stay away from our grow and we got no problem.
• ฉันใช้เวลา 2 อาทิตย์ทำตัวให้ชินกับการอยู่ห่างเธอ
  It's taking me two weeks to get used to being away from you.
• จริงๆน่ะ ไดอาน่า อีกแป๊บเดียว เธอได้เสียเขาไปแน่
  Seriously, Diana, you are two minutes away from losing him.
• เพื่อที่เธฮจะไม่ต้องเจ็บปวดกับการตายของชสแดวุง
  I wanted to send her away from here.
• พาเราไปไกลจากที่นี่ที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วกัน
  Get us as far away from here as possible.
• เธอรู้ไหม มันยากแค่ไหน ที่ต้อง ทนเห็นคนที่เรารัก
  Because, you're away from home.
• เมื่อเขาอายุเก้าขวบเขาวิ่งหนีออกมาจากการต่อสู้
  When he was nine years old, he ran away from a fight.
• โธ่ เอย ป่านนี้คงหนีไปถึงไหนต่อไหนแล้ว ใครจะอยู่
  Well, way the hell away from here by now, isn't he?
• ตามที่คาดคะเนอีกวันเดียว เราจะเป็นอย่างงั้นเหรอ
  We're supposedly one day away from that?
• ชั้นไม่เคยรู้เลยว่าซูอึนทะลึ่งแบบนี้ ไปให้พ้นนะ
  I never knew Su-eun was so dirty-minded. - Get away from me!
• ใช่ เขาชอบไปตามอารมณ์ โอเคเลย พ่อคนอวดฉลาด นายขับ
  MAYBE YOU GOT TO SIT WITH THE PAST BEFORE YOU CAN WALK AWAY FROM IT.
• เราเผ่นจากเกาะนี่ แล้วหันหน้าออกทะเลเปิดกันเถอะ
  Let's get away from this island and head out to open sea.
• ผมเห็นผู้คนเดินห่างไปจากผม แต่ไม่เคยกล่าวคำอำลา
  I've seen people walk away from me... but I've never really said goodbye.
• ไม่มีอะให้แกทำที่นี่ ดังนั้นอยู่ให้ห่างจากมันซะ
  This has nothing to do with you, so just keep away from it.
• เราเหลืออีกหนึ่งชั่วโมง จากการทำให้พร้อมใช่,ท่าน
  We're still an hour away from being armed, sir.
• ฉันมาไกลเกินกว่าที่จะให้เทรดเวล ขโมยมันไปจากฉัน
  I've come too far to let Treadwell steal that away from me now.
• สิ่งที่สสารมืดอาจหมายถึง ชะตากรรมของเราในที่สุด
  IS ACTUALLY HURTLING AWAY FROM US.
• ติดอยู่ในสองโลกและกลัวที่จะ... เดินจากมาทั้งสองโลก
  Stuck between two worlds and afraid to walk away from either one.
• คุณกำลังขอให้ฉัน อยู่ให้ห่างจากสามีของคุณใช่ไหม
  You're telling me to get away from your husband?